随着城市机动化的到来，保护城市传统风貌特色与满足城市交通需求的道路建设矛盾日益突出，本文结合安庆历史文化名城的交通规划，运用“保护、疏散、更新”理念，旨在探讨如何有效疏导名城内外交通流，处理好街区保护、利用及改造的关系，通过现代交通方式激活古城的生机与活力的模式方法。

历史街区的保护更新是城市建设发展中的一个重要的组成部分。本文结合西羊市历史街区保护实践，深入分析研究街区的文化脉络、街巷空间、建筑特色，将各构成要素在街区这个系统中进行整合。探讨使城市的未来景观与传统文脉达到和谐一致的可行之法。

古城保护是城市规划建设的难题，从其历程到现实，需要加强系统性的研究与实践。人们习惯重视点到面的保护工程，但如何真正解决古城的功能问题，降低古城容量，挖掘古城内涵，弘扬古城特色尚缺乏系统思考。笔者试图通过对古城保护实践的系统性思考，以示增强城市规划设计、规划决策、规划实施的系统性研究，进一步发挥城市规划在古城保护领域的核心作用，使古城保护走上可持续之路。